(Tutos PDF "Rentrée des classes" : à commander dans ma Boutique en haut de cette page  /// PDF Tutorials to be ordered in my  Boutique : top of this page)

Ca y est, ma brunette Raven est fin prête pour commencer l'année scolaire d'un bon pied.

En attendant, elle flâne encore un peu devant ses palmiers en rêvant aux belles vacances passées près de l'Atlantique !

Raven 5A

Et si vous souhaitez recevoir ces 3 tutos (envoi ensemble, par e-mail, en 3 fichiers PDF : gilet + top + chaussettes, sans la jupe), n'hésitez pas à cliquer sur CONTACTER L'AUTEUR pour connaître les modalités.

Ces vêtements vont aussi très bien aux Kidz 'n' Cats

Should you wish to order these knitting tutorials (for now in FRENCH), please do not hesitate to click on CONTACTER L'AUTEUR for more information. They include explanations for the jacket + the top + the socks but not the skirt. These outfits are also fine for the Kidz 'n' Cats dolls.

N.B. : la jupe n'est pas comprise dans les explications (tenue originale Maru and Friends de Raven)

Raven 6A

 

 

 

Le gilet manches courtes se porte soit boutonné derrière...

The jacket may be worn either with buttons in the back...

Raven 8AA

 

Soit boutonné devant. Et malgré les apparences, il est facile à réaliser.

Or in front. And the explanations are detailed so it is quite easy to knit it.

Raven 9A

 

 

Voici un autre version mais en coton et portée cette fois par Maru (fil de coton plus gros) :

This is another version in cotton this time and worn by Maru.

Maru jardin portr

 

 

Le même en jaune / the same in yellow :

Lena gilet jaune verso A